O Devi, prepare your seat well, with the proper
asana. Use a white woolen blanket placed over
kusha or durva grass, to reap the highest
attainments. Or use a tiger skin or black
deer skin, which give rise to liberation and
knowledge. Other seats are not as favorable for
your practice, such as cloth, wood or sitting
directly on the ground.
Vastraasane | |
Note: | |
cha daaridryam | |
Note: | |
paashaane | |
Note: | |
roga sambhavaha | |
Note: | |
glue... | |
Vastraasane cha daaridryam, paashaane roga sambhavaha | |
Medinyaam | |
Note: | |
duhkham aapnoti | |
Note: | |
kaashthe bhavati | |
Note: | |
nishphalam | |
Note: | |
glue... | |
Medinyaam duhkham aapnoti, kaashthe bhavati nishphalam | |
Krshnaajine | |
Note: | |
jñaana siddhir | |
Note: | |
mokshashrir | |
Note: | |
vyaghra charmani | |
Note: | |
glue... | |
Krshnaajine jñaana siddhir, mokshashrir vyaghra charmani | |
Kushaasane | |
Note: | |
jñaana siddhih | |
Note: | |
sarva siddhistu | |
Note: | |
kambale | |
Note: | |
glue... | |
Kushaasane jñaana siddhih, sarva siddhistu kambale | |
Now repeat the entire verse all together: | |
Vastraasane cha daaridryam, paashaane roga sambhavaha; Medinyaam duhkham aapnoti, kaashthe bhavati nishphalam. Krshnaajine jñaana siddhir, mokshashrir vyaghra charmani; Kushaasane jñaana siddhih, sarva siddhistu kambale. | |
and know the keywords: | |
Vastraasane cha daaridryam, paashaane roga sambhavaha; Medinyaam duhkham aapnoti, kaashthe bhavati nishphalam. Krshnaajine jñaana siddhir, mokshashrir vyaghra charmani; Kushaasane jñaana siddhih, sarva siddhistu kambale. | |
O Devi, prepare your seat well, with the proper asana. Use a white woolen blanket placed over kusha or durva grass, to reap the highest attainments. Or use a tiger skin or black deer skin, which give rise to liberation and knowledge. Other seats are not as favorable for your practice, such as cloth, wood or sitting directly on the ground. | |